La Cámara de Comercio e Industria de Abu Dabi (ADCCI), en cooperación con el Consejo Empresarial Alemania-EAU (GUBC), celebró una mesa redonda a puerta cerrada que reunió a los sectores manufactureros de Abu Dabi y Berlín en la capital alemana, Berlín.
La mesa redonda tuvo como objetivo reforzar la cooperación industrial, identificar vías prácticas para alianzas e inversiones industriales, localizar tecnología, desarrollar cadenas de suministro y apoyar el crecimiento de las empresas manufactureras en los mercados globales. Reunió a destacados fabricantes e inversores, así como a representantes de entidades e instituciones gubernamentales y económicas de ambas partes.
La mesa redonda se celebró en un contexto de creciente presencia de la comunidad empresarial alemana en Abu Dabi. Entre 2024 y 2025, el número de empresas alemanas registradas en la Cámara de Abu Dabi aumentó un 10,6 por ciento. Las sucursales de empresas extranjeras crecieron un 14 por ciento, mientras que las empresas con socios alemanes aumentaron un 10,1 por ciento durante el mismo período. Estos indicadores reflejan una base creciente de intereses comerciales compartidos y refuerzan los esfuerzos de la Cámara de Abu Dabi por traducir la complementariedad entre las capacidades industriales alemanas y las ventajas competitivas de Abu Dabi en proyectos conjuntos y oportunidades escalables.
El evento reunió a responsables de la toma de decisiones de importantes organizaciones industriales, energéticas, de ingeniería y de tecnología avanzada, lo que permitió un intercambio directo sobre oportunidades comercialmente viables y sobre las capacidades necesarias para llevarlas a la práctica.
El diálogo se centró en cinco sectores prioritarios en los que los objetivos industriales de Abu Dabi se alinean estrechamente con las fortalezas tecnológicas y manufactureras de Alemania: la fabricación inteligente, la tecnología limpia, los materiales avanzados, la movilidad y la tecnología médica. Estas áreas de enfoque apoyan la visión de Abu Dabi de una economía industrial inteligente y sostenible y contribuyen al objetivo de la Estrategia Industrial de Abu Dabi de elevar la contribución del sector manufacturero hasta los 172.000 millones de AED para 2031. También están en consonancia con las iniciativas de los EAU Operation 300bn y Make it in the Emirates, que apoyan el crecimiento industrial, la adopción de tecnología avanzada, la resiliencia de las cadenas de suministro y la competitividad global.
La delegación de Abu Dabi estuvo encabezada por Su Excelencia Amer Fayez Kakish, Miembro del Consejo de Administración de la Cámara de Abu Dabi y CEO de Ittihad International Investment, junto a Musabbeh Al Kaabi, Copresidente del Consejo Empresarial Alemania-EAU en representación de la parte emiratí. Entre los participantes figuraron Su Excelencia Marwa Al Mansoori, Miembro del Consejo de Administración de la Cámara de Abu Dabi; Su Excelencia Khalid Bin Hadi, Miembro del Consejo de Administración de la Cámara y CEO de Siemens Energy EAU; el ingeniero Anas Aljuaidi, CEO de Mannesmann Energy; y otros representantes de los sectores industrial y empresarial de Abu Dabi.
La delegación alemana incluyó a Armin Peter, Director General del Consejo Empresarial Alemania-EAU; Helmut von Struve, CEO de Siemens en Oriente Medio; Thomas Herrmann, Director de Estrategia de Evonik Industries AG, líder mundial en productos químicos especializados; Fatemah Din, Vicepresidenta Sénior para la región MENA de thyssenkrupp Uhde, especializada en ingeniería industrial y soluciones químicas sostenibles; y Holger Schäfer, Responsable de Asuntos Gubernamentales de la empresa energética alemana EnBW. Su participación puso de relieve la importancia de la mesa redonda como plataforma directa que conecta las capacidades avanzadas de Alemania con las oportunidades de inversión, fabricación y crecimiento de Abu Dabi.
«Esta mesa redonda supone un paso práctico hacia la construcción de alianzas industriales a largo plazo que combinen la ingeniería y la experiencia tecnológica alemanas con el avanzado ecosistema industrial de Abu Dabi. Nuestro objetivo es traducir este diálogo en proyectos ejecutables de cofabricación, localización de tecnología y desarrollo de cadenas de suministro, a la vez que reforzamos la posición de Abu Dabi como base desde la que las empresas alemanas pueden crecer y alcanzar los mercados regionales y globales. El valor de estos encuentros se medirá por las relaciones comerciales, las inversiones y las oportunidades duraderas que generen.»
«La Cámara de Abu Dabi sigue empoderando a la comunidad empresarial traduciendo el compromiso económico en oportunidades prácticas para el sector privado. Esta mesa redonda crea una vía directa que conecta a fabricantes, inversores y líderes tecnológicos para identificar socios, localizar capacidades avanzadas y desarrollar proyectos comercialmente viables. El ecosistema integrado de Abu Dabi, que comprende infraestructura avanzada, zonas económicas especializadas, energía fiable y conectividad global, ofrece a las empresas una sólida plataforma para escalar y construir una cooperación industrial sostenible entre las comunidades empresariales emiratí y alemana.»
Según la Oficina Federal de Estadística de Alemania, la manufactura representó el 19,9 por ciento del valor añadido bruto total del país en 2024. El panel de indicadores industriales de la Oficina también recoge unas ventas totales de aproximadamente 2,1 billones de euros y alrededor de 7,5 millones de personas empleadas en el sector.
El sector industrial de Abu Dabi sigue demostrando su capacidad para respaldar alianzas internacionales. La manufactura generó 30.500 millones de AED en valor añadido durante el tercer trimestre de 2025, lo que supone el 9,4 por ciento del PIB del emirato. La actividad industrial también se expandió, con 115 nuevas instalaciones que alcanzaron la plena producción en 2025, frente a 75 instalaciones en 2024.
Los participantes también debatieron el papel de las Zonas Económicas de Khalifa de Abu Dabi (Grupo KEZAD), incluida la Ciudad Industrial de Abu Dabi (ICAD 1), en el apoyo al crecimiento industrial y a la inversión. El Grupo KEZAD abarca 550 kilómetros cuadrados, con actividades industriales y manufactureras que representan el 67 por ciento del suelo arrendado, mientras que ICAD 1 opera a plena capacidad, lo que refleja la fuerte demanda de infraestructura industrial especializada.
La mesa redonda ofreció una plataforma para identificar oportunidades de inversión y alianza, facilitar conversaciones técnicas y comerciales específicas, y evaluar posibles proyectos piloto, iniciativas de fabricación conjunta, ensamblaje local y oportunidades de transferencia de tecnología. Concluyó con el compromiso de mantener la interacción entre las organizaciones participantes y de impulsar alianzas comercialmente viables en los sectores industriales prioritarios, fortaleciendo la cooperación manufacturera a largo plazo entre Abu Dabi y Alemania.