Das Finanzdepartement Abu Dhabi (DoF) startet den Haushaltszyklus 2027, um die finanzielle Nachhaltigkeit des Emirats zu stärken

Das Finanzdepartement Abu Dhabi (DoF) hat den Haushaltszyklus 2027 im Rahmen einer hochrangigen Veranstaltung eröffnet. Damit beginnt die erste formale Phase der Haushaltsvorbereitung für das Jahr, und die mehrjährige Finanzplanung im gesamten Emirat wird gestärkt.

Das Finanzdepartement Abu Dhabi (DoF) startet den Haushaltszyklus 2027, um die finanzielle Nachhaltigkeit des Emirats zu stärken
01. Juli 2026·3 Min. Lesezeit·Abu Dhabi, UAE

Das Finanzdepartement Abu Dhabi (DoF) hat eine hochrangige Veranstaltung ausgerichtet, um den Haushaltszyklus 2027 zu eröffnen. Damit beginnt die erste formale Phase im Prozess der Haushaltsvorbereitung für das Jahr.

Die Veranstaltung im Zayed National Museum brachte mehr als 240 hochrangige Vertreterinnen und Vertreter von 50 Regierungsstellen aus dem gesamten Emirat zusammen, was das fortgeschrittene Maß an Koordination und strategischer Integration im öffentlichen Finanzmanagement Abu Dhabis widerspiegelt.

Unter dem Motto „Direction. Discipline. Delivery“ standen strukturierte Diskussionen im Mittelpunkt, die dem festen Bekenntnis des Emirats zur Stärkung von Governance und mehrjähriger Finanzplanung folgen: ein Ansatz, der eine zentrale Rolle bei der Gestaltung einer nachhaltigen finanziellen Zukunft spielt, insbesondere im Hinblick auf die Abstimmung strategischer Prioritäten mit Finanzplanung und -umsetzung. Die Veranstaltung zeigte, wie diese vorausschauende Vision Entscheidungsträger befähigt, proaktive und wohlüberlegte finanzielle Entscheidungen zu treffen, die im Einklang mit den Prioritäten der Regierung langfristige fiskalische Stabilität verankern.

Am Rande der Veranstaltung würdigte das Finanzdepartement Abu Dhabi die Regierungsstellen, die den ersten Durchgang des im vergangenen Jahr vom DoF ins Leben gerufenen Budget Excellence Award gewonnen haben. Die Auszeichnung würdigt ihre herausragenden Beiträge zur Weiterentwicklung des Haushaltsmanagementsystems und zur Förderung einer Kultur der Rechenschaftspflicht und institutionellen Leistungsfähigkeit.

„Diese jährliche Veranstaltung markiert den Auftakt des staatlichen Haushaltszyklus, der das wichtigste strategische Instrument zur Erreichung der Ziele der verschiedenen Regierungsprogramme und zur Sicherung der Haushaltsdisziplin darstellt. Die ressortübergreifende Zusammenarbeit bei der Haushaltsaufstellung ist ein bewährtes Vorgehen, das die weitsichtige Führung Abu Dhabis seit Jahrzehnten pflegt. Dieser Ansatz hat unsere Fähigkeit, regionale und globale wirtschaftliche Umbrüche und Herausforderungen professionell zu bewältigen, kontinuierlich gestärkt. Der Budget Excellence Award hat uns vier herausragende Modelle beschert, die alle Fachleute in diesem Bereich studieren und von denen sie lernen können.“

Ihre Exzellenz Buthaina Al Mazrouei, Generaldirektorin für staatliche Finanzangelegenheiten beim DoF

Zu den Gewinnern des Budget Excellence Award 2026 zählten das Abu Dhabi Department of Economic Development (ADDED) in der Kategorie „Best in Overall Budget Performance“, die Mohamed bin Zayed University for Humanities in der Kategorie „Budget Optimisation, Risk Assessment & Management“, das Department of Health Abu Dhabi (DoH) und das Abu Dhabi Public Health Centre in der Kategorie „Programme-Based Budgeting Implementation“ sowie das Department of Culture and Tourism Abu Dhabi (DCT Abu Dhabi) in der Kategorie „Revenue Growth“.

Die Agenda der Veranstaltung konzentrierte sich auf die Kernpfeiler, die für den Übergang zu einem stärker integrierten und kohärenten staatlichen Finanzmodell erforderlich sind, das Ausgabenüberprüfungen, präzise Kostenrechnungsprozesse sowie programm- und leistungsbezogene Budgetierung (PBB) verbindet. Darüber hinaus wurde erörtert, wie sich Technologien der künstlichen Intelligenz in den Dienst strategischer Regierungsziele stellen lassen. Diese Diskussionen spiegeln das anhaltende Engagement des DoF wider, das Finanzökosystem weiterzuentwickeln und klarere, nachhaltigere Rahmenwerke für die Verwaltung der öffentlichen Finanzen des Emirats zu etablieren.

Das Finanzdepartement Abu Dhabi treibt die systematische Weiterentwicklung des öffentlichen Finanzmanagements weiter voran, indem es Partnerschaften mit Regierungsstellen vertieft, Instrumente der Finanzplanung ausbaut und Aufsichts- und Rechenschaftsprozesse stärkt. Diese Bemühungen spiegeln das feste Bekenntnis des Emirats wider, ein öffentliches Finanzsystem aufzubauen, das wirksame Ausgaben und Effizienz mit der Fähigkeit verbindet, die Entwicklungsziele Abu Dhabis zu erreichen und die fiskalische Nachhaltigkeit seiner Ressourcen zu sichern.

TEILEN
PRESSE & MEDIEN
Arbeiten Sie an einem Beitrag über Abu Dhabi?

Das Presseteam von ADIO bearbeitet Medienanfragen, Interviews mit Führungskräften und Briefings zur Veröffentlichung. Die meisten Anfragen werden innerhalb von 24 Stunden beantwortet.